文章作者：Mark Demeuleneere ON4WW „操作规范”
Tomek 翻译 SP5XO
我们当中有谁仅凭通过理论考试就拿到了驾驶证？没有人！在比利时，从来没人教过如何通过无线电进行通信。通过理论考试后，新晋业余无线电爱好者只能靠自己摸索。听他们在业余频段上的表现，并不总是一件愉快的事。继续用驾驶资格作类比——想象一下，你通过了理论考试，拿到了驾驶证，已经驾驶着一辆自己第一次坐进去的汽车向前疾驰，
新手 Ham 的处境正是如此。
和每一位年轻操作员一样，作者在最初几年也犯过许多错误。如今仍然会犯错，但少多了。本文希望向年轻爱好者和资深操作员传授一些建议，帮助他们快速进步，听起来像 „专业人士” 在业余频段上。许多常见错误源于模仿资深同好的不良操作习惯。不过，我们不应责怪他们——业余频段上从来没有一套明确的行为准则。
我们不应低估正确操作规范的重要性。毕竟，我们发射的所有内容都可能被任何人接收到——其他业余无线电爱好者、听众以及各种机构。技术层面只是我们爱好的一部分。当我们利用这些技术手段建立无线电联系时，就进入了这项爱好的另一层面——我们代表自己和自己的国家出现在空中，也因此成为公众可见的对象。
为了建立成功的通信，我们必须学会遵守几条简单规则。现在邀请大家一起了解正确的操作规范。
- 业余无线电术语
了解业余无线电术语，熟悉正确的专业表达。不要说 “无线电四号” 而应说 “可读性四”。在你出现在业余频段之前，练习拼读，熟练掌握电报中使用的缩写和 Q 码，使它们成为你的第二语言。始终正确使用拼读字母表。应拼读为 Alfa，而不是 Alabama。我们将在第 8 章回到这一主题。
- 听！
作为一名新晋业余无线电爱好者，你可能想立即开始发射。这很正常，但暂时先放下麦克风，移开电键。熟悉设备的所有功能。这样可以避免操作时出现令人不快的意外。也要从聆听开始。先听再发射的人，往往能建立更多成功的通信。 我们将在第 8 章回到这个问题。
- 正确使用呼号
正确使用你的呼号。记住，为了能够在业余频段上操作，你必须通过一场严格的考试。因此，要为自己的呼号感到自豪——它是独一无二的！只有正确使用呼号，你的发射才是合法的。你是否曾在频段上听到过这样的呼号 例如 4ZZZZ？如果我没记错，那应该是以色列的电台。来自比利时？ ON4ZZZZ ——这才是正确的呼号。记住，呼号由前缀和后缀组成。如果有人偷了你的汽车，你会只向警方提供车牌号码的一部分吗？
- 保持礼貌
这是我能给你的最简短、也许最重要的建议。始终保持礼貌。你的发射会被许多人听到。遵循这条简单建议，你会受益匪浅。我们将在有关冲突情况的部分进一步讨论这一点。
- 关于通过 VHF/UHF 中继台进行通信的几点说明
后续章节中的大多数建议都针对短波频段上的 DX 通信。不过，其中许多同样适用于超短波通信，尤其是通过中继台进行的通信。中继台的设计目的是扩大覆盖范围——主要服务于移动台和便携台。所有使用固定台的操作员都应牢记这一点，尤其是在能够不借助中继台直接通信时。
任何通过中继台进行通信的人都必须记住，中继台并不拥有 „对其使用的专属权” 。实际上，这适用于所有频率上的通信。在中继台之外，遵循先占先用的原则；而在中继台上，每个人都应能自由使用其频率。
使用中继台时，在连续发射之间留出间隔是一种惯例（即使不一定是义务）。这样可以让其他电台有机会接入中继台。如果不留间隔，也不进行监听，就没有这种机会。在中继台上操作时，请牢记这一点！
- 如何进行 QSO？我可以谈些什么？
新手常常会对第一次接触业余无线电感到惊讶。许多通信最后只是交换呼号和信号报告。不过，完全不必如此！起初我不喜欢这种简短的通信，更偏爱较长的闲聊。事实上—— „我也聊过不少废话”。这并没有什么不好。不过随着时间推移，我的通信变得非常简短。每个人都有自己的习惯，不应把自己的习惯强加给别人。
我们的爱好主要具有技术性，但通信内容不必局限于此。另一方面，业余无线电也不是闲聊场所。选择谈话主题时要凭常识。避免讨论宗教、政治以及为商业活动做广告。任何单向发射和公告同样都是禁止的。
比利时手册——这是首次增添操作程序一章——说明了如何建立通信。下面引用其中的几条建议，并补充一些我个人的看法：
开始在某个频率上发射之前，始终先确认是否已有其他电台在使用该频率。如果频率空闲，就可以呼叫 CQ—— 通用呼叫——（据 Pat 推测，可能源自 Seek You，即寻找你 W5THT）。请参阅第 7 节——如何呼叫 CQ？
通信中交换呼号的顺序很简单且始终不变：先报对方呼号，然后报自己的呼号。例如：（你是 ON4ZZZZ）谢谢，OM，麦克风交给你—— ON4XXXX 的 ON4ZZZZ。这句话表示你的发射结束，并将频率交给对方。记住——要保持礼貌。始终在通信结束时报出自己的呼号。如果你在频段上频繁、短促地发射，报出呼号的间隔不得超过 5 分钟。在这种情况下，要定期留出空档，以便有需要的电台呼叫你。记住，你将来可能会在频段上收到求救呼叫——要做好准备！
在一次 „接入” 时，不要涉及无数个话题。说话要简洁、明确，让对方能够回答。记住，你们有时并不使用自己足够熟练、能够自由交谈的语言。结束发射时可以使用 „over” ——凭经验你会知道何时该用、何时不该用。类似地，在电报中可以结束发射，发送 „K” 或 „KN” ，如果你想向刚才报出的特定电台呼叫。电报 QSO 以发送 SK 结束。在话音通信中，可以使用 „Out” 或 „ Clear”.
有人提醒我注意这样一个事实——有些操作员似乎忘了自己也曾是新手。有时可以听到某个电台呼叫 „CQ DX”，却用粗俗不堪的语言斥责应答其呼叫的本地电台。这位 „本地” 新手应该明白，对这种呼叫进行应答是不受欢迎的。另一方面，DX 猎手也可以回想自己的初学阶段：当时为了获得一个新国家，什么电台都呼叫。应当回忆这些经历并表现出宽容，而不是攻击性。 遇到这种情况，我会给出简短报告，记录这次通信，并说明我正在寻找 DX。新手通常能够理解，下次就会听得更仔细。不过，他也会因获得一个新国家而感到兴奋，而这正是业余无线电的意义所在！所以，请给每个人一个机会，也不要忘记自己的初学阶段。
- 如何呼叫 CQ？
确认频率空闲。仅仅监听还不够——你必须询问是否有人正在使用该频率。例如，在 SSB 模式下监听较长时间后，可以询问 „Is this frequency In use?”。别忘了加上自己的呼号。等待片刻答复，然后再次询问。如果这次仍无人回答，就可以放心呼叫 CQ。如果使用 CW 或 RTTY，则应使用 „QRL?”。有些操作员错误地认为只发送问号就够了。这是错误的——如果某个频率上正在进行通信，而你没有听到其中一个电台，你的发射 „?” 可能会被该频率上的其他电台误解。这样的行为可能引发各种 „警察” （见第 12 章）——而此时 „QRL?” 无疑会被所有人正确理解。在电报中，也要使用明确的回答：R（received / 已收到，roger）、Y（yes / 是）、Yes、QSY。
如果你不小心在一个已被占用的频率上开始发射——尤其是远征或稀有 DX 所使用的频率——你很可能会被 „痛骂”。保持冷静，永远不要回应。改变频率；或者如果想了解该频率属于谁，就安静地监听。不要询问那是什么 DX。
遵循最简单的优秀操作员原则，可以避免许多问题：听！这条铁律，再结合询问 „QRL?” ，会让你在寻找空闲频率时远离麻烦。
开始呼叫 CQ 后，避免以下做法：10 次 CQ + 1 次呼号。更合理的方式是发送两次 CQ，再重复十次呼号。（当然，我是在夸张——四次已经完全足够！）呼叫中最重要的是说明是谁在呼叫，也就是你的呼号。如果传播条件较差，或需要让远方电台听到你，重要的是让对方听到你的呼号，而不是 CQ。呼叫 15 次 CQ 后只报一次呼号，完全达不到目的。熟能生巧。如果缺乏经验，就听听别人怎么做。你很快就能形成自己高效的通信风格。
- Pileup
一旦你迷上了 DX 猎取并开始追逐 DX，常常就必须面对 pileup。当目标电台出现在频段上时，很快会有一群业余无线电爱好者想与它建立通信。一场通信结束后，人群会立即开始呼叫该 DX。这群同时呼叫的电台就称为 pileup。
不只是稀有国家 „会产生” pileup。频段上经常可以听到前往无人居住的偏远岛屿或业余无线电活动稀少国家的远征。此类远征的目的是让尽可能多的爱好者有机会建立通信。显然，与远征电台的通信应当尽可能短，以便让更多人完成通信。记住，这类电台的操作员并不关心你的 QTH、你使用什么设备，或者你的狗叫什么名字。
快速 „完成” 与稀有电台或远征电台的通信，最佳方法是什么？
" 听 听，再听！
你可能会问：为什么要听？很简单——善于监听的操作员知道频率上正在发生什么，也更容易在 pileup 中找到自己的位置。
仔细聆听，你会了解目标电台如何操作、是否使用 split 等。在监听过程中检查设备设置：是否选择了正确的天线，是否启用了 SPLIT，以及是否将设备调谐到空闲频率。遗憾的是，经常能听到有人把最后一项操作直接做在 DX 的频率上。错误！这种行为会导致所谓的 „警察”（见第 12 章）的出现，并使许多电台失去建立通信的机会，因为混乱中已经听不到目标电台。在开始发射前，确认你是否正确听清了 DX 的呼号。我们经常通过 DX Cluster 的信息来到 DX 频率。Cluster 上的 spot 可能包含错误。务必确认自己听到的 DX 呼号是正确的。这样可以避免收到退回的 QSL 卡，并附有 „NOT IN LOG” 或 „NOT ACTIVE THAT DAY”.
经验丰富的 DX 电台操作员发现无法控制在其频率上呼叫的电台时，会转为 SPLIT 工作。这样，他的发射频率将保持空闲，其他电台也更容易听到他。经验不足的操作员则会继续采用单工方式 ，逐渐失去对 pileup 的控制，最终无奈 QRT。在这种情况下，你可以在 QSO 中建议 DX 使用 SPLIT。当然，只有当呼叫者很多、DX 难以控制局面时才应这样做。如果能说服 DX 改用 SPLIT，其他操作员一定会感谢你。
让我们看看 pileup 中几种典型的情况。
- a) 单工 SSB pileup
如何突破在同一频率上呼叫的 SSB 电台人群？等上一场 QSO 结束！最重要的是准确把握时机。如果上一场通信刚结束就冲进呼叫人群，很可能不会成功。等待约七秒，然后完整地报出一次呼号。然后听……
你采用哪种方法完全取决于经验。仔细听 SSB pileup 中发生的一切。注意节奏有多重要：DX 的操作节奏如何，以及它从人群中筛选电台的效率如何。如果你紧接上一场通信呼叫，你的呼号会淹没在几十个呼叫者中。pileup 中的呼叫者会重复呼号两次、三次，有时甚至四次。在此期间，DX 已经回答了其中一个电台，但没人听见，因为仍有人不停呼叫，完全不听频率上的情况。如果等待前面提到的七秒，你可能会发现大多数人已经喊累，正在深吸一口气。抓住这个时机，只报一次呼号。然后听……报呼号要相对迅速。拖长发音没有意义。你的呼号应当听起来像：‘Oscar November Four Zulu Zulu Zulu Zulu’。不要浪费时间把呼号拖成长音，例如‘Ooooooscaaaar Noooooooveeembeeer Fooooour Zuuuuuluuuuu…..’” 还要注意正确使用语音字母表。记住，拼读的目的是避免错误。为此，26 个字母分别指定了固定单词。在 DX pileup 中，DX 正努力从这些单词的嘈杂声中辨认出较长的片段。改变拼读方式只会增加他的困难。
DX 经常无法正确听清某个以非标准方式拼读的字母。例如： „Lima” 听起来明确而简短。但许多人却用 ” London”。如果你的信号较弱，DX 更容易听清 „Lima” 而不是 „London”。这样的例子还有很多。Bravo—Baltimore。Echo—Easy（很差！）。Hotel—Honolulu（差）。Juliett—Japan。Kilo—Kentucky。Lima—London（差）。November—Norway（很差）。Oscar—Ontario/Ocean（很差！）。Papa—Portugal（很差！）。Quebec—Quitto（很差！）。Romeo—Radio。Sierra—Santiago。Tango—Toronto（差）。Uniform—United/University（差！）。Victor—Venezuela（差）。Whiskey—Washington（很差）。X-ray—Xylophone（很差）。Yankee—Yokohama（很差！）。Zulu—Zanzibar（差）。
注意，DX 不仅可以通过听清具体单词来识别弱电台，也可以根据单词片段、音节或语调来判断。如果某个音节因干扰而丢失，仍然可能还原出完整单词。
如果 DX 使用你的完整呼号回答，就不要再重复呼号。报出信号报告，不要浪费时间。通信越短越好，其他操作员一定会对此表示感谢。在 pileup 中呼叫 DX 时，永远不要报 DX 的呼号！这很令人恼火！DX 当然知道自己的呼号，其他呼叫者也知道自己为何来到这里。此外，你又会浪费时间。报一次自己的呼号就够了。两次是上限，我不建议这样做，除非 DX 接收较弱、你必须重复。如果 DX 只报出了你呼号的一部分，就强调报出缺失的那一部分。
例如：
– XU7ACV，QRZ？
（等待七秒）
– ON4ZZZ
– ON4ZZZ You’re 59 QSL?
— QSL 59
— Thanks， XU7ACV，QRZ？
– XU7ACV，QRZ？
（等待七秒）
– ON4ZZZZ
— 4ZZZZ You’re 59, QSL?
— ON4
– ON4ZZZZ，59，QSL？
– ON4ZZZZ Thanks！QRZ？ XU7ACV…
如果 DX 回答时所报的呼号片段与你无关，不要回应！再重复一次：不要回应，听！此时 DX 不想听到你。如果 pileup 中的电台都遵守这一条简单规则，DX 的日志中就会记录 多得多的电台。遗憾的是，许多所谓 „DX 猎手” 只顾自己，从不考虑别人。有些人明知 DX 不会回答自己，仍然盲目呼叫。为什么？！这纯粹是在浪费时间，也是极端自私的表现。如果 DX 呼叫某人并请求 „Only….” （仅限该电台……），这意味着他已经尝试呼叫某个特定电台数次，但由于操作员无视其要求保持安静，仍然不停呼叫，导致他无法听清目标电台。对于指定国家或大洲的呼叫也是如此。如果 DX 只要求日本电台应答，并要求欧洲电台保持监听，就应尊重他的请求。不要发表无谓评论或催促，例如 „Europe Please” 。这不符合优秀操作员的行为规范。 - b) 单工 CW pileup
我对 SSB 操作所作的同样说明，也适用于电报。不过，由于这种发射方式的特点，仍有一些差异。不要通过发送 „的 ON4ZZZZ” 来呼叫 DX——只需发送呼号，无需 „的” （电报中表示结束）。这个 „的” 会妨碍 DX 从 pileup 中辨认呼号片段。同样，结束发射时也不要使用 K。你发送的信息越不明确，出错的可能性就越大。在极端情况下 „K” 可能被误听成你呼号的一部分，尤其是当你使用两字母后缀时（见第 13 章）。
如果呼叫电台（例如你）在较长时间内没有发射（例如相当于两个呼号的时长），DX 电台操作员会认为你的发射已经结束。
仔细聆听 DX 的操作节奏。你会发现他选择哪些电台。将你的发射速度调整到已完成通信的电台的平均速度。DX 以 40 WPM 发射，并不意味着他最适合与以 40 WPM 发射的电台通信。也许他的速度只是为了节省时间。因此，最好放慢速度。
记住，当 DX 只要求某个方向的电台、使用已收到的呼号片段呼叫，或通过发送 KN 指向某个特定电台时，不要打扰。不要让 DX 操作员因为有人不停呼叫正在与其通信的电台而失去耐心。 ！
- c) RTTY 及其他数字模式的单工 pileup
与前面的情况不同，数字模式需要多次发送呼号。我建议发送两次或三次。原则是不要超过必要次数。记住，比起发送呼号的次数，更重要的是发送的时机。把握时机——timing——才是决定性因素。如果你和其他呼叫者用无休止的呼叫淹没 DX，唯一的希望就是 DX 在失去耐心之前转为 SPLIT 工作。
- d) SSB——SPLIT 工作
” 在 split 模式下完成 DX？哈，小菜一碟！ ” 也许算不上小菜一碟，但肯定会更容易。此时，该电台操作员可以把全部注意力集中在建立通信上，而不是维持频率秩序。与单工相比，QSO 数量会增加。
如何快速出现在 DX 的日志中？听，听，再听……正如你所看到的，单工操作中介绍的许多方法在这里同样适用。确认你的 TRX 已设置正确的 SPLIT，并在开始呼叫前先听一会儿。记住，最佳方法是在恰当时机呼叫。优秀操作员的一个特征是，他们只需呼叫一两次就能完成通信。
在呼叫前先监听一会儿，你就有机会识别目标电台的操作节奏。观察它使用多宽的 SPLIT——5 kHz 还是 10 kHz。它如何利用这个范围、在哪里监听？看看其中是否有规律——是什么规律？例如，在 SSB 中，操作员是每隔 2 kHz 选择一个电台，还是每隔 3 或 5 kHz？或者他只在窗口起始端和末端监听？还要考虑 DX 与你所在电台之间的传播情况。现在你是否有机会突破来自日本或美国西海岸等地的大量呼叫者？
现在……用完整呼号呼叫一次，然后听。如果你认真读完了上面的内容，就不难在正确的时间和位置呼叫。更重要的是，我敢保证你很快就能完成通信。不需要 1 千瓦功率。呼叫时记住：如果目标电台只回复了某个呼号片段，而这不是你呼号的片段——不要发射！我会不断重复，直到你厌烦——不是你的呼号，就不是你的回合！即使你使用 split 也没有区别。你仍然会造成干扰、拖慢整个过程，也包括你自己。 别人这样做，并不意味着你也要加入差劲操作员的行列。不要这样做。在频段上做一名绅士。此外，当不是你的回合时不发射，就会保持接收状态，因此你能听到频率上的情况，从而提高完成通信的机会。
我再一次建议：报自己的呼号时只报一次。两次是绝对上限。这一点非常重要。不同操作员有不同的操作方式。有时为了减少 pileup，操作员会要求呼号中包含连续编号的电台依次呼叫。如果当前要求的编号不是你所在地区的编号——不要发射！
- e) 电报——SPLIT 工作
所有关于 SSB SPLIT 工作的说明同样适用于 CW。请务必再读一遍。将发射速度调整到 DX 正在通信的电台的平均速度。这样，你的发送速度会让 DX 电台操作员感到舒适。呼叫时只报一次呼号。连续重复多次没有意义。报一次，然后听！如果没有任何动静，而你想发送两次呼号，就使用 QSK——这样你能知道 DX 是否在你发射期间开始回答某人（也许就是你）。如果是这样，就停止发射，并使用第二个 VFO 找到 DX 正在回答的电台。 - f) RTTY 及其他数字模式——SPLIT 工作
再次建议你重新阅读 SSB 部分的说明。其中介绍的技术同样适用于数字模式。
报两次呼号，然后监听。你很快会发现，重复报两次呼号的电台犯了错误——它们还没发射完，DX 就已经在回答别人。如果传播条件允许，尝试用第二个 VFO 找到 DX 正在回答的电台。 - 插队，也就是 Tail Ending
大约二十年前出现了一种新技巧——tail ending。它从一开始就颇具争议，直到今天仍然如此。它的出现与第二 VFO 的普及同时发生。SPLIT 工作随后在 DX 电台和远征电台操作员中变得非常流行。呼叫者人群通过第二 VFO 监听 DX 与某个电台的通信。当通信中已经交换了正确的呼号和报告，也就是一切顺利、通信即将结束时，就会有一个电台 „插到仍在发射的前一个电台后面” 。如果信号足够强，DX 已经记下了呼号；当前一个操作员停止发射后，DX 就会立即转向已记录的电台。理论上，这种方式可以节省时间，但很快就发现，真正能正确操作的人非常少。相反，呼叫者会随意成群出现，造成宝贵时间的浪费、QSO 未完成、呼号和报告接收错误等问题。
如今，随着频段上的操作纪律越来越差，在别人通信期间呼叫的操作员并不少见。如果 DX 电台操作员回应这样的呼叫，其他人马上会认为这就是正确的呼叫方式——既然这种方法有效。于是频率上就会陷入混乱。
- DX 窗口
相关机构为业余无线电业务划定了专用频率。但这些机构并没有进一步规定各频率应使用哪种发射模式。因此，IARU 制定了约定俗成的频率划分。IARU 第 1 区 Bandplan 在 80 米波段规定了两个区段，优先用于 洲际通信。它们是 3500–3510 kHz 和 3775–3800 kHz。20 米波段还有一个供 DX 远征使用的频率：14195 kHz ± 5 kHz。此外，还有一些约定俗成的频段区段，供 DX 远征或活动稀少的国家 „出现”。了解这些区段也很重要，它们也被称为 „DX 窗口” ，并应遵守相关规定。
曾经有一次，我在中非以小功率操作，希望让 „尽可能多的电台完成” 与一个稀有国家的通信。我总是在某个 DX 窗口中寻找空闲位置来呼叫 CQ。我希望这些频率会被 DX 猎手监听，他们正在等待稀有电台出现。令我失望的是，我发现这些频率充满了 „普通的” 欧洲电台，安静地 „聊天”
。许多操作员认为 DX 窗口存在的目的，就是让他们可以在那里呼叫 CQ DX。我不同意。DX 窗口是 „弱信号、远距离电台的保护区” 。如果强信号电台不要在这些频率上呼叫 CQ DX，而是更多地监听、寻找远方电台，那就更好了。
监听频段时，请留意以下频率：
*（SSB）1845 kHz，3790–3800 kHz，7045 kHz，18145 kHz，21290–21300 kHz，24945 kHz，28490–28500 kHz
*（CW）1830–1835 kHz，3500–3510 kHz，10103–10105 kHz，14020–14025 kHz，18075 kHz，21020–21025 kHz，24895 kHz，28020–28025 kHz
*（RTTY）± 14080 kHz，21080 kHz，28080 kHz
还要记住，DX 电台可能会出现在频段上的其他位置。
- 冲突情况
请记住，我们从事的是共同的爱好，而空中是所有人——数百乃至数千名业余无线电爱好者——相遇的地方。在如此庞大的群体中出现冲突是自然的。完全消除冲突并不现实，因此不妨听听下面几条善意建议。
正如我们在第 4 章中已经看到的，始终保持礼貌很有帮助。这是积极解决冲突情况的最佳方式。
不过，让我们看看一个极端的例子—— IZ9XXXX 来自西西里的 Pipo 有一个令人恼火的习惯：在 14195 kHz 上呼叫 CQ——也就是通常留给 DX 远征和稀有 DXCC 实体的频率。每当 Pipo 出现在该频率上，片刻之后就会陷入混乱。来自整个欧洲、正在监听这一频段区段寻找远方电台的操作员，试图阻止 Pipo „占用” 频率。然而 Pipo 有个聪明的办法：他总是询问频率是否空闲。确实是空闲的，因为如果欧洲或美国的 DX 猎手想听到远方电台的呼叫，该频率本来就应该空闲。由于没人回答 Pipo 的问题，他便认为频率空闲，于是占用频率开始呼叫。人群随即回应，指出该频率按惯例留给 DX 远征使用。讽刺的是，这些电台几乎没有一个报出自己的呼号，因此同样违反了业余无线电规定。自 2006 年 1 月 1 日起，IARU 第 1 区将 14190–14200 kHz 频段优先分配给 DX 远征。
我第一次注意到这种情况是在 2003 年年中。我多次见到许多 DX 猎手辱骂 Pipo。请注意，他们每个人都违反了业余无线电相关规定。如果有人因此与各国监管业余无线电活动的机构发生麻烦，那更可能是他们，而不是始终报出自己呼号的 Pipo。客观评价这一情况，我们必须承认 Pipo 是一个反社会的业余无线电爱好者，给许多其他操作员带来了困扰。然而，他的行为始终合法，没有超出法规规定的范围。
那么，面对这种情况，正确的做法是什么？大喊大叫或冷嘲热讽肯定毫无用处。你的参与只会让他觉得自己成为关注中心，并促使他继续恶作剧。最好离开他，换一个频率。
2003 年 8 月 12 日，Pipo 再次考验了我的耐心。我回应了他的 CQ，我们在 14195 kHz 上进行了大约 20 分钟的 QSO。在通信过程中，我发现 Pipo 完全不在意频段上几十名不报自己呼号、肆意辱骂他的发射者。他以前还经历过更糟的事，例如匿名电话威胁要杀死他（其中一通电话是他的女儿接到的！）。我们礼貌地讨论了 Pipo 是否应该停止他的 „行为” ，结果在接下来的几周里，14195 kHz 都保持空闲。当然过了一段时间，Pipo 又回来了。不过，2005 年下一次 DX 远征工作期间， K7C Pipo 出现并询问频率是否空闲。我回答： ” Sri Pipo，但这里已有电台占用 K7C，73 from ON4WW”。Pipo 下移 5 kHz，问题解决。
在我开始业余无线电活动之初，曾在 21300 kHz 遇到一件非常令人难过的事。一位 ON6 同好正在一个大型 DX 远征使用的频率上进行本地通信。我提醒这位操作员，并请求他更换频率。作为回应，我听到了一连串不便在此复述的辱骂。过了一段时间我发现，那位 ON6 和当时陪同他的 ON4 经常占用本地 VHF 中继台。也许他们这样做是因为教养不佳，也可能是因为他们就是这样被 „教育长大的” ，以至于会用粗鲁的方式斥责别人？
最后再举一个发生在比利时的例子，涉及两名年轻业余无线电爱好者和一位资深同好。两名 ON3（在比利时，这一前缀属于 NOVICE 许可证持有者）通过 VHF 中继台通信。其中一人告诉另一人，他可以直接清晰地接收到对方（在中继台输入端）。这时，一位资深的 ON4 加入通信，并以傲慢的方式命令两名对话者离开中继台。这是不可接受的行为。业余无线电爱好者必须保持礼貌。如果有人需要使用中继台呼叫他人，可以中断正在进行的通信。除此之外，中继台主要用于确保便携台和移动台之间的通信。
接下来就是另一章：
- 频段上的警察
业余无线电社区实际上应当自行维护所使用频率上的秩序。只要没有发生违法行为，外部机构就不会介入。这并不意味着需要设立某种内部警察来维持秩序。自律就足够了。
让我们暂时回到那位熟人——来自西西里的 Pipo。如果有机会，针对他询问 „频率是否空闲？” Pipo 听到的就不会是我平静的回答，而是一位自封的 DX 猎手警察发来的一连串辱骂。这些辱骂，以及越来越糟糕的交流用语，正是情况不断恶化的迹象之一。
像 Pipo 这样的人，你可以预料到他会以留在 14195 kHz 上为乐，并不情愿转到别处。然而，如果警察忙于辱骂他，他们不仅很快无法让他离开，远征 K7C 也无法继续工作。所有人都在浪费时间：有兴趣的操作员无法与远征通信；而投入精力和金钱的远征成员只能几乎无所事事、束手无策。这一切都拜各种过于热心的警察 „和维稳者”所赐。他们大多数本意是好的，但使用侮辱性语言、态度粗鲁，只会增加攻击性，使频率更加混乱。那些能够保持冷静、礼貌的警察，反而更常成功地恢复频率秩序。无论哪一种警察，在频段上训诫别人时，如果不报自己的呼号（而这通常正是事实），他们本人也都在违规发射。
什么时候会遇到警察？他们最常出现在 DX 或远征电台的频率上，尤其是该电台使用 split 工作时。经常有人忘记在设备上设置 split，因而在 DX 的频率上呼叫。这类操作员常常重复呼叫 DX 数次，使所有相关人员都无法接收到 DX 的发射。这种情况会向警察发出信号，表明该出手了。
更有教养的警察会设法把闯入者引导离开错误频率，提醒他向上或向下移动（UP、DOWN）。他更希望帮助闯入者，而不是惩罚他。我不想准确引用在频段上听到的情况，以免传播不良示范。
如果你想扮演警察去提醒别人，请先考虑你的干预可能造成什么后果。 记住，最糟糕的结果是混乱升级。如果已经有人在提醒——你就绝对保持安静！如果你要提醒别人，就尽可能快、尽可能简短——后缀的两三个字母，加上 „UP” 或 „DOWN” ，已经完全足够。任何更长的信息只会加剧混乱。
CW 示例：
ON4WW 他误在 DX 的频率上呼叫。想做一名好警察？向他发送 „WW UP”。如果你只发送 „UP” ON4WW ，他可能不明白你是在对他说话，于是会继续在 DX 频率上重复错误。这样一来，又会唤醒更多警察，开始责骂、驱赶甚至侮辱他。
因此，请务必明确地指向目标。发送完整呼号耗时太长——记住，这一切都发生在 DX 占用的频率上！
当然，最好是没人觉得自己有 „义务” 去当警察，但这似乎不现实。重要的是，承担维持秩序职责的人应当高效行事。一次准确的提醒就可能恢复频率秩序。侮辱性评论（LID、IDIOT）只会适得其反。
一个优秀的警察可能是救星——两个优秀的警察就已经太多了……
SSB 或 RTTY 操作遵循同样的原则。报出呼号片段（甚至完整呼号），并附上明确指令（UP/DOWN），目标电台工作的频率就会重新变得清净。
随着时间推移，你会发现，对警察行为最好的回应是不进行口头回应。尽量把可能的负面行为转化为积极因素。仍然要监听——又是这个神奇的词……——频率上发生了什么。在这样的混乱中，你反而可能更容易完成通信。当然，前提是你能在警察们玩得正起劲时听清 DX 发给你的内容……
还要记住，每一名警察如果不报自己的呼号，就属于非法发射
- DX 小圈子与使用不完整呼号呼叫
正如我们在第三章中所说 （正确使用呼号）无论使用何种发射模式，都应始终报出完整呼号。在许多 DX 小圈子中——最常见于 15 米、20 米和 40 米波段——主持人会为想与当前频率上的 DX 电台通信的电台建立名单。为了收集名单，主持人会记录呼叫电台呼号的最后两个字母。这种做法是不正确的。遗憾的是，许多操作员在小圈子之外与 DX 电台通信时也养成了这一习惯。用呼号片段呼叫会拖慢 DX 的操作节奏。我经常听到——即使当时我在 „另一端” 作为 DX 电台操作员——有人呼叫时连续三次报出后缀的最后几个字母。如果他只报一次完整呼号，通信只需五秒；现在却要花费数倍时间。
在 CW 或 RTTY 中，这种现象少得多。电报中我遇到过的最荒谬例子大致如下：有人这样呼叫我： „ XYK XYK”。信号非常强，所以我想尽快将其记入日志，以便继续与较弱的电台通信。我回答 „XYK 599”。作为回应，我听到 „ Z88ZXY Z88ZXY 599 K”。这位友善的操作员用自己后缀的最后两个字母呼叫我，并在后面加上电报中用于邀请发射的字母 K。这 „K” 粘在后缀的两个字母上，听起来仿佛构成了完整的三字母后缀。这纯粹是在浪费时间！
关于 DX 小圈子再补充一点。许多主持人经常帮助参与者建立通信。这与业余无线电旨在建立双向通信的理念不符。尽量不要借助他人帮助完成 QSO，这一定会让你更有成就感。
- 如何使用问号和 “QRZ”
有时一些操作员有很坏的习惯，很少报出自己的呼号。这会导致问题。DX 猎手监听频段时发现一个电台，但该电台没有报出自己的呼号。假设发现该电台的人无法访问 DX Cluster。监听片刻后，他们开始通过发射 „QRZ”, „、” CALL? „?” 或 „What is your call?” 来询问。在 SSB 中，最令人恼火的是，有些操作员即使目标电台使用 split，也会这样做。因此，目标电台根本听不到他们的问题；听到的反而是所有试图与 DX 建立通信的电台。结果就是警察出现，随后频率陷入混乱。要避免这种情况，遵循第一原则：听！不要提出所有这些问题，这不会加快任何进程。还要记住， „QRZ” 的含义是 „谁在呼叫我？” ，在这种情况下并不适用——毕竟是你在呼叫。
- 如何与竞赛电台通信
参加比赛并呼叫其中的参赛电台之前，请仔细阅读比赛规则。有些比赛因规则特殊，你不能与所有电台通信。不要呼叫不愿意或根本不能在该比赛中与你通信的电台。竞赛软件甚至可能不允许记录这种通信。
记住竞赛操作的一些一般原则：
每个电台都希望尽可能快速地完成尽可能多的通信。因此要进行简短 QSO。呼叫时绝不要报自己的呼号超过一次。如果竞赛电台操作员已经正确接收到你的呼号，就不要重复——只发送适当的报告。如果竞赛电台正在回答别人——不要发射！
- DX Cluster
这是一个有争议的话题。大多数人喜欢 Cluster，但也有人不喜欢。令我震惊的是，Cluster 上出现了如此多错误的信息（spot）。如果你要发布 DX 电台信息，在按下 Enter 之前务必再次仔细检查，并改正所有错误。
Cluster 也具有公告（announce）功能。许多操作员错误地利用它来宣泄不满和挫折，询问 QSL 信息。以下是最近 3Y0X 远征期间 Cluster 用户的一些行为示例（其他许多场合也能看到类似情况）
„我已经呼叫三个小时了，什么也没有”
„我监听了五个小时，连信号的影子都没听到——一次糟糕的远征”
„差劲的操作员，根本不懂传播”
„为什么不使用 SPLIT？”
„请使用 RTTY”
„BINGOOOOOOO”
„我又获得了一个新国家！”
„我的第 276 个 DXCC！”
„请为欧洲工作！
这些话毫无意义，既没有帮助，也没有带来任何积极作用。DX Cluster 是用来发布正在工作的 DX 电台信息的工具，仅此而已。评论栏可以用来说明电台使用的 split、如何寄送 QSL 卡等。Cluster 就是 spot。如果还有其他信息，就应当对其他 DX 猎手有实际帮助。
想查找 QSL 信息——输入 „SH/QSL<呼号>”。如果你使用的 Cluster 不具备查询 QSL 信息的功能，就输入 „SH/DX<呼号>”。将显示 25 条与你感兴趣的呼号相关的 spot，其中一定会有包含 QSL 获取方式的信息。使用命令 „SH/DX<呼号> QSL INFO”可以更快找到这些信息。结果中将显示该电台最近十条包含 QSL INFO 的 spot。如果在 Cluster 上找不到，就去网站查找。
如果你因不知道某件事而烦恼，不要把这种无知向别人宣告。如果始终呼叫不到，就改善自己的电台和操作技能，不要把不满发泄出来。包含以下信息的 spot： „我第一次就完成了” 或 „我用 5W 呼叫成功” 实际上既没有说明 DX 的信号，也没有说明传播条件。这只是作者自我膨胀的表现。Cluster 上还经常能看到一些操作员把它当作双向闲聊工具。记住，Cluster 不是聊天室。
不要在 Cluster 上发布有关非法电台的信息——它不值得任何人的关注。另一方面，如果你发布了有关那种电台的信息，例如来自西西里的好友 Pipo，你认为会发生什么？对，你说得对——最好也不要把他的信息放进 Cluster。总之，发布正确的信息非常重要。不要向其他同好炫耀自己的情绪、挫折等。说到底，没有人关心你的自尊状态。
频率、split、QSL 等信息会对所有人有帮助。因此，请正确使用 Cluster。如果你不知道该怎么做，就查找说明（输入 „SH/HELP”），并认真阅读。记住，你发布的 spot 整个业余无线电社区都会看到。毁掉自己的声誉很容易。有趣的是，赢得良好声誉同样容易。 有空时访问一下关于 „Cluster 猴子” (http://www.kh2d.net/dxmonkey.cfm的网站）——信息非常明确！
- DX 电台和 DX 远征电台操作员的建议
你喜欢带着家人和无线电度假吗？或者因工作在国外，空闲时有机会在频段上操作？又或者——按照你的 XYL 所说——你完全入迷了，打算把钱花在 DX 远征上？假设你准备从一个频段上人人追逐的国家发射。该国家越稀有，你越有可能遇到前面提到的情况（警察、没人听你的指令等）。最重要的是，你必须控制局面。
如果你去西班牙或法国度假，频率上通常不会聚集大量想与你通信的电台。如果你前往塞浦路斯、克里特岛或巴利阿里群岛，肯定会有一些呼叫者。如果工作把你派到了伊朗，而你又幸运地拿到了当地许可证？坐稳了，因为你马上会大汗淋漓！
但如果你成功组织一次前往 Scarborough Reef 的航行，并在那里开设电台，pileup 将会大得难以置信！最好系好安全带！
如何 „控制” 呼叫者人群并保持对其的控制？这并不容易。下面是几条建议。每次 QSO 后报出呼号。如果你的呼号不幸很长，例如 SV9ON4ZZZZ/P，至少每三次 QSO 报一次。若在单工方式下工作，发现无法听清完整呼号，或者你所回答的电台没有回应，就切换到 split。此前要确认你准备监听的频率是空闲的。使用 split 时，每次 QSO 后都提醒大家这一点。说明你使用的 split 范围。例如，在 CW 中可以上移 1、2 或 5 kHz；在 SSB 中可以上移 5 kHz 或 5–10 kHz。在 SSB 中不要使用小于 5 kHz 的 split。你会惊讶于某些 SSB 电台的工作范围有多宽。如果在 SSB 中只使用 2–3 kHz 的 split，这些信号可能会严重干扰你的发射频率。
尽量保持尽可能窄的监听范围。不要不必要地占用频率。
如果在 SSB 中听到了呼叫你的电台的部分呼号——这在 pileup 中很常见——报出报告以及你听到的内容。例如： „Yankee Oscar 59”。在电报中，不要用问号代替未听清的呼号字母。由于不明原因，pileup 中的大多数操作员会把问号当成发射邀请。即使你发送的呼号片段与他们自己的完全无关，他们仍会如此。示例：3TA 599，而不是 ??3TA 599。第二种情况下，人群会开始呼叫你。无论使用何种发射模式，只要你之前给某个电台报过报告，就必须使用所听到的呼号片段报出该电台的完整呼号。这一点极其重要。首先努力听清完整呼号，然后报出它，让操作员确认你已正确接收。这样的做法也会影响 pileup。如果操作员看到你始终坚持完成通信，他们会更加守纪律。反之，如果你 „放弃” 并转而处理其他电台——你就输了。频率会陷入混乱，因为每个人都会试图吸引你的注意。
不要与只报出两个字母呼号片段的电台通信。明确告诉他们你需要听到完整呼号。如果使用 SPLIT 时发现你回答的电台没有反应，就监听你的发射频率。可能有某个警察完全压住了你的信号。在高频段，CW 发射速度最高为 40 组。在较低频段（160–40 米），根据条件以每分钟 20–30 组的速度发射。
始终告知 pileup 你的行动。如果要 QRT，就告诉他们。想休息一会儿？说 QRX 5。要更换波段、发射模式或频率？也告诉他们。这对想与你通信的操作员来说非常恼人，因为他们不知道你打算做什么。 如果无论如何都无法控制呼叫者人群和无纪律的电台，就 QRT、改变频率或波段。但绝不要让自己在频段上失控。不要对任何人大喊。 如果 pileup 大到无法工作，可以尝试按地区、大洲或呼号中的数字分别操作。按地区操作时，你可以呼叫某个大洲（例如欧洲）或某个地区（美国西海岸）。此时，世界其他地区的操作员会等待自己的回合。按数字操作则意味着要求呼号中包含相应数字的电台呼叫（0–9）。按地区操作的优点是，可以给传播条件明显较差的地区一个机会，而不是只让对你所在方向传播条件优越的地区受益。
按地区操作时，有几件事需要记住：
如果采用这种方式是因为 pileup 太大，就要经常改变操作方向，并努力告知自己的计划，例如说明接下来将呼叫日本。每个大洲工作约 10 分钟。pileup 稍微缓解后，恢复正常操作。这种方式并不推荐。绝大多数操作员大部分时间无事可做，只能紧张地等待自己的回合。而且在等待时，他们无法确定你是否会呼叫他们所在的地区或数字。
他们担心传播条件变化，或者担心你随时 QRT。这些紧张的操作员可能会变成警察。记住，按数字工作时，90% 想与你通信的人都在无所事事地等待！尽管存在这些缺点，有时这些方法对于控制 pileup 是必要的，尤其是对仍有大量东西需要学习的操作员。
按数字工作时，请记住以下几点：一旦开始按数字工作，就要坚持完成。有时操作员采用这种方式工作到一半就 QRT，或放弃按数字操作。要知道，这样做
数字 „并不能赢得 pileup 的好感。要保持耐心——从 0 开始，按 1、2、3……一直到 9，系统地进行。绝不要跳过数字——pileup 会恨你！每个数字只完成十次通信，不要更多。同时注意不要偏袒任何数字。尽量告诉大家你已经与该数字的多少个电台完成 QSO，然后再请求下一个数字。记住——90% 的操作员都在无所事事，他们可能成为在你频率上发射的警察。尽可能避免使用这种方式。” 有时，除了上述方式外，一些操作员还尝试按国家工作。应始终避免这种做法。我再说一次：不要这样做，否则极有可能招来大量来自正在等待自己回合的国家的警察。此外，你也不可能给所有 DXCC 实体机会。
最后提醒一点：最重要的是保持稳定的操作节奏。如果把这一点做好，你会更轻松，也能完成更多通信，整个过程会更有乐趣。
其他说明
- CW 发射音中带有嗡声
可能会让监听者感到恼火。如果你的发射机产生 杂散 „——修好它。自己动手——做一名真正的业余无线电爱好者！其他业余无线电爱好者会感谢你。过载的 SSB 信号也是如此。确保你的信号干净。” Q 码和数字代码（73/88）的产生，是为了通过电报更快地发送和接收某些标准短语。严格来说，不应将它们用于话音通信。何必说
七十三 „，既然你可以说” 再见 „（例如” 致意 „）？在话音通信中应适度使用这些代码，不要滥用。”如果某个 DX 电台用电报发得太快，以至于你无法接收，但你确实想与其建立通信，就使用解码软件。否则，为完成一次通信，你会浪费许多宝贵时间。记住，其他人也想建立通信，大家都很在意时间。
QSO NOT IN LOG
„——如果你的 QSL 卡经常带有这样的批注，就说明是时候提高自己的操作技能了。第一要求就是：听！如果听不到电台，为什么还要呼叫？阅读这篇文章并照此操作，你的成绩会有所提高。敢不敢打赌，你将不再经常收到写着” NOT IN LOG „的退卡？” ?
既然说到 QSL 卡，俗话说： „ QSO 的圆满成果是 QSL 卡”。当然，大多数操作员并不介意收到你的卡片。不过，有些人的看法不同。对我个人而言，回复收到的所有卡片很重要，无论它们是通过卡片局还是 direct 寄来的，也无论是针对通信还是监听报告。在比利时，我们的情况相当有利：QSL 卡片局服务已包含在国家业余无线电组织 UBA 的会费中。对我们来说，使用 QSL 卡片局是向全世界寄送卡片最便宜的方式。不过，并非所有人都有这样的条件。不同国家的 QSL 卡片局运行规则不同，有些一点也不便宜。寄卡时请牢记这一点。尽量确认你寄往的国家是否有正常运行的卡片局。如果没有，可以考虑 direct 寄卡，并附上 SAE（回邮信封）和邮资费用（例如 IRC 国际回信券）。
也可以通过电子方式确认通信，例如使用 ARRL 运营的 Logbook of the World。
在那里不需要纸质卡片，不过我仍然很喜欢纸质卡片！
一些 DX 电台会使用 QSL Manager 的帮助。其操作员出于各种原因，将卡片处理委托给其他人。你可以在互联网上找到他们的联系方式，例如 www.qrz.com——这是一个经常在通信中作为 QSL INFO 提及的网站。
关于国家业余无线电组织，再说几句。第二次世界大战期间，业余无线电爱好者失去了许可证和设备。你认为，哪些组织曾向当局争取恢复这项活动？没错，正是国家组织——IARU 的成员。它们是我们与政府交涉时的声音。如今，如果仍能拥有这样强有力的声音，将会很好。团结起来，我们更强大。如果你还没有加入本国组织，不妨考虑加入。
对于抱怨本国 QSL 卡片局费用昂贵的各位，也许可以向自己的组织询问：为什么比利时能够提供廉价的卡片局服务，而你们国家不能？请积极参与。你是否能够为组织提供帮助？记住，它是你们在与政府交涉时共同发出的声音，而这个声音的力量取决于你们。
互联网上有许多关于 DX 电台活动的信息来源。网站清单会非常长，这里只列举几个：425 DX Bulletin、Ohio Penn DX Bulletin、ARRL 传播公报。其他资源请使用搜索引擎查找。还要仔细了解适用于你所在地区的 IARU Bandplan，以及本国主管部门制定的本地规定——例如在波兰，就是《国家频率分配表》。最好把它们打印出来，挂在醒目的地方。
IZ9XXX 以及 Pipo，这是某位西西里 Ham 资料的略作修改版本。
最后，大家都值得笑一笑。请访问 DL4TT 该网站，并阅读他在文章中提出的精辟见解 „Dog X-ray” 网站上的 http://www.qsl.net/dl4tt/DawgX-rayClub.html
- 总结
一切都始于非常朴素的愿望：成功与某个远征电台完成一次通信时的喜悦。使用小功率电台，我完成了 300 多个 DXCC 实体。这里没有什么特别的秘密，只是强烈渴望获得一个新国家。这意味着要翻阅 DX 猎手的纸质杂志，监听 2 米波段上的本地 DX 频道。在那里，资深 DX 猎手会交换信息，而我通过监听他们的谈话，可以了解他们在优秀天线上听到了什么新电台。还有许多不眠之夜，以及数小时的呼叫——有时徒劳无功——只为完成那一次 QSO。有时甚至要请假，才能获得一个新国家。其实现在仍然很朴素。其他 DX 猎手来访时，总会问 „小伙子，这就是你拥有的全部设备吗？你就是靠这些完成所有 DX 通信的？”
的确，获得一个新的 DXCC 实体的愿望可能会强烈到促使人们架设天线系统、扩建电台等等。不过，关键并不是建造超级电台。真正能带你成功的是操作技巧。有时我真想走过去，向那些在 Cluster 上抱怨个不停的人展示如何完成 QSO，而不是把时间浪费在宣泄挫折上。
祝大家成功与新的国家建立通信。希望这些建议能多少帮助提高操作水平。如果你无法突破 pileup，随时可以打电话叫我来帮忙。一瓶像样的啤酒，作为从你们电台获得新国家的报酬，就足够了……
还要记住，没有人不会犯错。你总有一天会在频段上抓到本文作者犯错。如果真遇到了，就微笑一下，做得比他更好。
我相信你们会在频段上取得许多成功。感谢所有参与这一项目的朋友。
ON4WW — Mark
（2006 年 4 月）