Při krátkém připomenutí historie SR9E nelze opomenout podíl konstruktérů, kteří se zasloužili o jeho vznik: Jerzy SP9MCW, Jacek SP9CSW a Zbigniew SP92841. Prvním umístěním převaděče byla klubovna skautů v Podzamczi u Ogrodzieńce. Po mnoha letech provozu a nutné změně umístění byl převaděč přestěhován do Dąbrowy Górniczej. V té době se o převaděč starali: Janusz SQ9DHE a Tomek SP9XLM. Po letech zařízení stále více stárlo a v důsledku toho od roku 2015 převaděč umlkl.
V březnu 2017 mě napadlo uspořádat mezi radioamatéry sbírku na nákup duplexeru. Při organizaci sbírky akci s plným nasazením propagoval Wojtek SQ9DHP. Po půl roce se podařilo sbírku dovést do určitého cíle, díky čemuž SR9E získal nový, plně funkční duplexer. Od té chvíle jsem začal pracovat na zprovoznění samotného převaděče. SR9E nejde o tovární převaděč, ale o ručně vyrobenou konstrukci. Na jeho „palubě” se nacházejí: racková skříň po serveru, oddělovací člen pro řízení převaděče, audio mixážní pult, řídicí jednotka v podobě mikropočítače založeného na Linuxu Raspberry Pi, dvě radiostanice Motorola MC2100, napájecí zdroj a další drobné součástky.
Po sestavení převaděče vlastníma rukama jsme 15. září 2017 spolu se Szymonem SQ9SIM provedli montáž a první uvedení převaděče do provozu. Po třech dnech jsme také provedli nezbytná měření s cílem odstranit některé nedostatky v montáži a konfiguraci. Od této chvíle lze říci, že SR9E obnovil svůj provoz.
A nyní několik informací o jeho fungování. SR9E je umístěn v Siemianowicích Śląských vedle televizní věže. Pracuje v režimu FM na frekvencích 145.725 MHz (TX), 145.125 MHz (RX). Otevírá se tónem 71,9 Hz. Tón vysílá také vysílač. Převaděč pracuje v síti Echolink. Protože však preferujeme, aby radioamatéři používali radiostanice, připojení SR9E je možné pouze k jiným převaděčům. Veškerá spojení prostřednictvím telefonů, počítačů apod. nejsou dostupná. Na převaděči se každé pondělí ve 21:00 vysílají zprávy slezské terénní pobočky PZK, k jejichž poslechu vás zvu.
A na závěr nezbytná informace o budoucnosti převaděče. Budeme intenzivně jednat s cílem získat původní umístění převaděče, tedy Podzamcze u Ogrodzieńce. V současnosti se na místě, kde byl umístěn, nachází soukromý hotel. O výsledcích jednání se pokusím průběžně informovat.
Veškeré připomínky týkající se provozu, návrhy, názory a vše, co souvisí s technickou a konstrukční stránkou převaděče SR9E prosím zasílejte přímo mně (SQ9NFI) na adresu: sq9nfi@pzk.pl. Můžete také využít formulář, který je k dispozici zde.
Právním opatrovníkem převaděče a osobou odpovědnou za formální záležitosti je Marek SP9HTY. Převaděč má radiové povolení číslo 234/B/F/2016 platné do 7. prosince 2021.
Na níže uvedené adrese najdete několik fotografií první podoby převaděče SR9E z roku 1982.